Descrizione
Immerso in magnifiche praterie fiorite, nell’ex stalla si trova l’ampia e affascinante camera per gli ospiti «Borbett» e un negozio di fattoria. Nello spazio ristrutturato della stalla potrete trascorrere vacanze naturali, senza stress e momenti di relax. La posizione panoramica a circa 1255 m s.l.m. invita a godersi la natura e a fermarsi a osservare il paesaggio. La veranda coperta di fronte alla stalla offre agli ospiti e ai visitatori un posto a sedere e, con il bel tempo, anche la possibilità di fare colazione. Dietro la stalla e al primo piano della stalla, gli ospiti della struttura hanno a disposizione due posti esclusivi con sufficiente privacy. Gli ospiti possono preparare le prelibatezze – possibilmente acquistate nel negozio di fattoria – sulla griglia. Sono disponibili anche un set per fonduta e una piccola piastra per raclette; il nostro formaggio d’alpe è perfetto per la raclette. Nel villaggio di Pany (a circa 2 minuti in auto, 10 minuti a piedi) troverete un negozio di alimentari, l’informazione turistica e una pizzeria. Il ristorante della seggiovia «Güggelstein» è aperto tutto l’anno e si trova poco sopra il paese, a metà strada verso la suggestiva piscina all’aperto, dove si trova un altro ristorante. Ai vostri piedi si estende una fitta rete di sentieri escursionistici. Dal maso è possibile partire per tour in mountain bike. Gli amanti dell’arrampicata troveranno pane per i loro denti nel vicino massiccio del Rätikon: 2 vie ferrate e innumerevoli itinerari di arrampicata. In inverno, a Pany e St. Antönien troverete anche seggiovie, piste di fondo e innumerevoli percorsi per escursioni con le racchette da neve offrono varietà per settimane. St. Antönien è conosciuta in tutta la regione come paradiso delle escursioni sciistiche. A Pany e St. Antönien potrete inoltre trovare innumerevoli itinerari segnalati per ciaspolate.