Description
Au cœur de magnifiques prairies fleuries se trouve, dans l’ancien bâtiment de l’écurie, la spacieuse et charmante chambre d’hôtes « Borbett » ainsi qu’une boutique de produits fermiers. Dans cette écurie aménagée, vous profiterez de vacances proches de la nature, sans stress et propices au repos. L’emplacement panoramique à environ 1255 m d’altitude invite à contempler la nature et à s’y attarder. La tonnelle couverte devant l’écurie sert de lieu de détente aux clients et visiteurs, et, selon la météo, de petit-déjeuner en plein air. Derrière l’écurie et à l’étage, les clients de l’hébergement disposent de deux espaces exclusifs offrant une intimité totale. Sur le grill, les hôtes peuvent préparer leurs mets préférés – de préférence avec les produits de la boutique – et, sur demande, déguster une fondue ou une raclette. Dans le village de Pany (environ 2 minutes en voiture, 10 minutes à pied), vous trouverez une épicerie, l’office de tourisme et une pizzeria. Le restaurant d’altitude « Güggelstein », ouvert toute l’année, se situe un peu au-dessus du village, à mi-chemin vers la piscine naturelle idyllique où se trouve un autre restaurant. Un vaste réseau de sentiers de randonnée s’étend à vos pieds. Des excursions à vélo tout-terrain sont possibles directement depuis la maison. Les amateurs d’escalade seront comblés à St. Anton : deux via ferrata et d’innombrables voies d’escalade se trouvent dans le massif proche du Rätikon. En hiver, Pany et St. Anton proposent des remontées mécaniques, des pistes de ski de fond et de nombreux chemins de randonnée hivernale pour varier les plaisirs. St. Anton est réputé dans toute la région comme paradis des randonnées à ski. À Pany et St. Anton, vous trouverez également d’innombrables itinéraires balisés pour raquettes.
Équipements
Photos
