Ferienwohnung Madleina

Zone d'entrée avec vestiaire. Espace de vie combiné avec espace nuit doté d'un lit double en pin (2 x 0,80m x 2,00m) et d'un canapé-lit (2 x 0,80m x 2,00m). Nouvelle cuisine bien équipée avec plan de travail en granit (pas de lave-vaisselle). Le coin repas cosy peut accueillir 4 personnes. La salle de bain avec WC/douche est petite mais fonctionnelle. Draps de douche et de lit inclus. La machine à laver / sèche-linge et la pièce à skis se trouvent juste en face de l'appartement, au premier étage. Le petit appartement de 1,5 pièces, élégant et chaleureux, est situé dans la résidence de vacances Traza, en plein centre du village de Pany. Il a été rénové au printemps 2021 avec beaucoup d'attention aux détails. L'arrêt de bus postal, l'office de tourisme, le magasin Volg, une petite épicerie avec des produits locaux ainsi que la pizzeria Don Antonio (à emporter) se trouvent à proximité immédiate. Hiver : domaine skiable familial (50% de réduction avec la carte d'hôte). École de ski sur place. Piste de fond ensoleillée à proximité. Nombreuses randonnées en raquettes et sentiers de randonnée hivernale très bien balisés. Été : une piscine extérieure idyllique (accès gratuit avec la carte d'hôte) et un grand terrain de jeux aventure au-dessus du village sont accessibles en 20 minutes à pied. Transports publics Pany, St.Antönien, Küblis, Schiers gratuits avec la carte d'hôte.